Avís legal
IDENTIFICACIÓ DEL TITULAR
GALLEN TRULLEN Y CIA S.A CARRER METAL·LÚRGIA 51 Hospitalet de Llobregat, L'Barcelona (ES)08908 ESPANYA i amb CIF A08138513. CONDICIONS D’ÚS Mitjançant el web es facilita l’accés al portal web per oferir als usuaris l’accés general a la informació, activitats, productes i serveis que l’entitat esmentada ofereix.
El fet de connectar-se a aquesta pàgina web atribueix al navegant la condició d’Usuari del Lloc, cosa que implica l’acceptació del present Avís legal. Per això, GALLEN TRULLEN Y CIA S.A recomana a l’Usuari llegir-lo cada vegada que accedeixi al Lloc web.
L’Usuari es compromet a no utilitzar cap dels continguts que GALLEN TRULLEN Y CIA S.A posi a la seva disposició per desenvolupar activitats contràries a les lleis, a la moral o a l’ordre públic i, en general, a fer-ne un ús conforme a les presents condicions; i respondrà davant de GALLEN TRULLEN Y CIA S.A i/o davant de tercers de qualsevol dany i perjudici que es pugui causar com a conseqüència de l’incompliment d’aquesta obligació.
Qui utilitza aquest lloc web ho fa sota la seva pròpia responsabilitat. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A es reserva el dret d’interrompre l’accés al seu lloc web, als serveis i als continguts del portal, de manera temporal o definitiva, quan ho consideri convenient i sense avís previ, ja sigui per motius tècnics, de seguretat, de control, de manteniment, per fallades de subministrament elèctric o per qualsevol altra causa. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A es reserva el dret d’alterar, en qualsevol moment i sense avís previ, la configuració, la presentació o el disseny del seu web, així com alguns o tots els continguts, i de modificar les condicions d’ús exposades en aquest Avís legal.
POLÍTICA DE PRIVACITAT I PROTECCIÓ DE DADES
Totes les dades de caràcter personal que l’Usuari faciliti mitjançant l’enviament d’un correu electrònic seran tractades amb estricta confidencialitat d’acord amb la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal. De manera expressa, s’informa l’Usuari que aquestes dades s’incorporaran a fitxers existents a GALLEN TRULLEN Y CIA S.A i que té dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, i pot exercir aquests drets enviant per escrit una sol·licitud a l’adreça de RUSLAN VIZAEV DUBILEVSKIY, en la qual consti el fitxer o fitxers a consultar.
Mitjançant l’enviament d’un missatge de correu electrònic per part de l’Usuari, el remitent presta el seu consentiment al tractament automatitzat de les dades que s’hi inclouen. Les dades que es facilitin s’utilitzaran amb finalitats comercials, i els seus destinataris seran els serveis administratius, comercials i tècnics de GALLEN TRULLEN Y CIA S.A. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A adoptarà les mesures necessàries per evitar l’alteració, el tractament, la pèrdua o l’accés no autoritzat de les dades de caràcter personal, tenint en compte l’estat de la tecnologia, la naturalesa de les dades emmagatzemades i els riscos a què estan exposades, en compliment de la seva obligació de secret i del seu deure de custòdia.
Igualment, GALLEN TRULLEN Y CIA S.A queda autoritzada a enviar a l’Usuari informació comercial i tècnica dels seus productes. En el cas de comunicacions comercials i tècniques enviades per correu electrònic o mitjà equivalent, l’Usuari ens presta el seu consentiment exprés per a l’enviament de publicitat per aquest mitjà.
RESPONSABILITAT
GALLEN TRULLEN Y CIA S.A no es responsabilitza del mal ús que els Usuaris d’Internet facin dels continguts de la pàgina web, i l’Usuari és l’únic responsable de les infraccions en què pugui incórrer. Així mateix, rebutja la responsabilitat sobre qualsevol informació no continguda en aquestes pàgines web i, per tant, no elaborada per GALLEN TRULLEN Y CIA S.A o no publicada amb el seu nom. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A no serà responsable en cas que hi hagi interrupcions del servei, retards, errors, mal funcionament d’aquest i, en general, altres inconvenients que tinguin l’origen en causes que escapen del control de GALLEN TRULLEN Y CIA S.A, i/o degudes a una actuació dolosa o culposa de l’Usuari i/o que tinguin l’origen en causes de força major.
Sense perjudici del que estableix l’article 1105 del Codi civil, s’entendran per causes de força major, a més, i als efectes de les presents condicions generals, tots aquells esdeveniments esdevinguts fora del control de GALLEN TRULLEN Y CIA S.A, com ara: fallada de tercers, operadors o companyies de serveis, actes de Govern, manca d’accés a xarxes de tercers, actes o omissions de les autoritats públiques, altres produïts com a conseqüència de fenòmens naturals, apagades, etc., i l’atac de hackers o tercers especialitzats a la seguretat o integritat del sistema informàtic, sempre que GALLEN TRULLEN Y CIA S.A hagi adoptat totes les mesures de seguretat existents d’acord amb l’estat de la tècnica.
En qualsevol cas, sigui quina sigui la causa, GALLEN TRULLEN Y CIA S.A no assumirà cap responsabilitat, ja sigui per danys directes o indirectes, dany emergent i/o per lucre cessant. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A tindrà dret, sense que existeixi cap indemnització a l’Usuari per aquests conceptes, a suspendre temporalment els serveis i continguts del lloc web per efectuar operacions de manteniment, millora o reparació. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A no serà responsable de possibles danys i perjudicis que es puguin derivar en els equips dels Usuaris per possibles virus informàtics contrets per l’Usuari a causa de la seva navegació al lloc web, o per qualsevol altre dany derivat d’aquesta navegació. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A no es fa responsable de la veracitat, manca d’utilitat o adequació per a un ús específic del present lloc web ni dels continguts; de la pèrdua de dades o serveis com a conseqüència de qualsevol retard, manca de lliurament, lliurament incorrecte dels productes exposats o interrupció del servei; de l’exactitud, qualitat o naturalesa de la informació obtinguda a través dels seus continguts.
En qualsevol cas, la informació proporcionada en aquest lloc web està destinada a complementar i no a substituir l’assessorament que, en tot cas, s’ha d’obtenir directament de professionals competents.
JURISDICCIÓ I LLEI APLICABLE.
Per a qualsevol controvèrsia relacionada amb el present avís legal, les parts accepten el sotmetiment exprés als jutjats del domicili fiscal de GALLEN TRULLEN Y CIA S.A (Espanya) i a la legislació estatal i autonòmica corresponent.
GALLEN TRULLEN Y CIA S.A CARRER METAL·LÚRGIA 51 Hospitalet de Llobregat, L'Barcelona (ES)08908 ESPANYA i amb CIF A08138513. CONDICIONS D’ÚS Mitjançant el web es facilita l’accés al portal web per oferir als usuaris l’accés general a la informació, activitats, productes i serveis que l’entitat esmentada ofereix.
El fet de connectar-se a aquesta pàgina web atribueix al navegant la condició d’Usuari del Lloc, cosa que implica l’acceptació del present Avís legal. Per això, GALLEN TRULLEN Y CIA S.A recomana a l’Usuari llegir-lo cada vegada que accedeixi al Lloc web.
L’Usuari es compromet a no utilitzar cap dels continguts que GALLEN TRULLEN Y CIA S.A posi a la seva disposició per desenvolupar activitats contràries a les lleis, a la moral o a l’ordre públic i, en general, a fer-ne un ús conforme a les presents condicions; i respondrà davant de GALLEN TRULLEN Y CIA S.A i/o davant de tercers de qualsevol dany i perjudici que es pugui causar com a conseqüència de l’incompliment d’aquesta obligació.
Qui utilitza aquest lloc web ho fa sota la seva pròpia responsabilitat. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A es reserva el dret d’interrompre l’accés al seu lloc web, als serveis i als continguts del portal, de manera temporal o definitiva, quan ho consideri convenient i sense avís previ, ja sigui per motius tècnics, de seguretat, de control, de manteniment, per fallades de subministrament elèctric o per qualsevol altra causa. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A es reserva el dret d’alterar, en qualsevol moment i sense avís previ, la configuració, la presentació o el disseny del seu web, així com alguns o tots els continguts, i de modificar les condicions d’ús exposades en aquest Avís legal.
POLÍTICA DE PRIVACITAT I PROTECCIÓ DE DADES
Totes les dades de caràcter personal que l’Usuari faciliti mitjançant l’enviament d’un correu electrònic seran tractades amb estricta confidencialitat d’acord amb la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal. De manera expressa, s’informa l’Usuari que aquestes dades s’incorporaran a fitxers existents a GALLEN TRULLEN Y CIA S.A i que té dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, i pot exercir aquests drets enviant per escrit una sol·licitud a l’adreça de RUSLAN VIZAEV DUBILEVSKIY, en la qual consti el fitxer o fitxers a consultar.
Mitjançant l’enviament d’un missatge de correu electrònic per part de l’Usuari, el remitent presta el seu consentiment al tractament automatitzat de les dades que s’hi inclouen. Les dades que es facilitin s’utilitzaran amb finalitats comercials, i els seus destinataris seran els serveis administratius, comercials i tècnics de GALLEN TRULLEN Y CIA S.A. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A adoptarà les mesures necessàries per evitar l’alteració, el tractament, la pèrdua o l’accés no autoritzat de les dades de caràcter personal, tenint en compte l’estat de la tecnologia, la naturalesa de les dades emmagatzemades i els riscos a què estan exposades, en compliment de la seva obligació de secret i del seu deure de custòdia.
Igualment, GALLEN TRULLEN Y CIA S.A queda autoritzada a enviar a l’Usuari informació comercial i tècnica dels seus productes. En el cas de comunicacions comercials i tècniques enviades per correu electrònic o mitjà equivalent, l’Usuari ens presta el seu consentiment exprés per a l’enviament de publicitat per aquest mitjà.
RESPONSABILITAT
GALLEN TRULLEN Y CIA S.A no es responsabilitza del mal ús que els Usuaris d’Internet facin dels continguts de la pàgina web, i l’Usuari és l’únic responsable de les infraccions en què pugui incórrer. Així mateix, rebutja la responsabilitat sobre qualsevol informació no continguda en aquestes pàgines web i, per tant, no elaborada per GALLEN TRULLEN Y CIA S.A o no publicada amb el seu nom. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A no serà responsable en cas que hi hagi interrupcions del servei, retards, errors, mal funcionament d’aquest i, en general, altres inconvenients que tinguin l’origen en causes que escapen del control de GALLEN TRULLEN Y CIA S.A, i/o degudes a una actuació dolosa o culposa de l’Usuari i/o que tinguin l’origen en causes de força major.
Sense perjudici del que estableix l’article 1105 del Codi civil, s’entendran per causes de força major, a més, i als efectes de les presents condicions generals, tots aquells esdeveniments esdevinguts fora del control de GALLEN TRULLEN Y CIA S.A, com ara: fallada de tercers, operadors o companyies de serveis, actes de Govern, manca d’accés a xarxes de tercers, actes o omissions de les autoritats públiques, altres produïts com a conseqüència de fenòmens naturals, apagades, etc., i l’atac de hackers o tercers especialitzats a la seguretat o integritat del sistema informàtic, sempre que GALLEN TRULLEN Y CIA S.A hagi adoptat totes les mesures de seguretat existents d’acord amb l’estat de la tècnica.
En qualsevol cas, sigui quina sigui la causa, GALLEN TRULLEN Y CIA S.A no assumirà cap responsabilitat, ja sigui per danys directes o indirectes, dany emergent i/o per lucre cessant. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A tindrà dret, sense que existeixi cap indemnització a l’Usuari per aquests conceptes, a suspendre temporalment els serveis i continguts del lloc web per efectuar operacions de manteniment, millora o reparació. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A no serà responsable de possibles danys i perjudicis que es puguin derivar en els equips dels Usuaris per possibles virus informàtics contrets per l’Usuari a causa de la seva navegació al lloc web, o per qualsevol altre dany derivat d’aquesta navegació. GALLEN TRULLEN Y CIA S.A no es fa responsable de la veracitat, manca d’utilitat o adequació per a un ús específic del present lloc web ni dels continguts; de la pèrdua de dades o serveis com a conseqüència de qualsevol retard, manca de lliurament, lliurament incorrecte dels productes exposats o interrupció del servei; de l’exactitud, qualitat o naturalesa de la informació obtinguda a través dels seus continguts.
En qualsevol cas, la informació proporcionada en aquest lloc web està destinada a complementar i no a substituir l’assessorament que, en tot cas, s’ha d’obtenir directament de professionals competents.
JURISDICCIÓ I LLEI APLICABLE.
Per a qualsevol controvèrsia relacionada amb el present avís legal, les parts accepten el sotmetiment exprés als jutjats del domicili fiscal de GALLEN TRULLEN Y CIA S.A (Espanya) i a la legislació estatal i autonòmica corresponent.